皆さん、こんにちは。
倉敷店のあきです！

年明け早々にあきの故郷である襄陽(じょうよう)では
大雪が降っていたようです。

外に出られないぐらいの大雪だったみたいです！

先日のニュースで、
中国南部の広東省でも珍しく小雪が降っていたと聞きました。
※日本でいう「沖縄で雪が降る」感覚に近いです！

やっぱり今年の冬はとても寒いですね！

でも、中国にはあることわざがあります。
「瑞雪兆丰年」
意味は「ずいせつはほうねんのきざし」です。
雪が降る年は実り多い年と言われています。
農家のみなさん、今はきっと大豊作ですよ！

そしてイギリスのロマン派詩人Percy Bysshe Shelleyが言った、
「 If Winter comes, can Spring be far behind？」
(直訳すると…
「もし冬が来たのなら、春が遠く後ろに隠れているわけがあるだろうか？」
文学的な訳文は「冬来りなば春遠からじ」です。)

冬が来たのなら、春はすぐ後ろに隠れているよ！という一文です。

もう2か月もすれば、春がやってきますね！
ということで春にも使いたいアイテムをご紹介！

こちらをご覧下さい～♪
⇓　　　　　　⇓　　　　　　⇓
https://www.japanbluejeans.com/topics/patchwork_shirts_jbsa10pa/